EN

045-299-7719

FILTER

column

2022.10.7

Circular Garden
ー 野菜 と 果実 の 庭

「 庭 」と「 菜 園 」が ひ と つ に な っ た 、新 し い カ タ チ の 循 環 す る 庭 。

循環の中に生きる、エシカルな生活。

庭としての美しさはそのままに、果実や野菜を育てて収穫して食べる。剪定した枝や野菜の残渣は、ゴミとして出すのではなく、堆肥として土に戻す。じぶんちの庭の中で循環する、エシカルな暮らしを取り入れた「野菜と果実の庭」。

野菜 と 果実 の 庭

美しさを眺めるだけの「庭」でもなく、収穫する楽しさのある「菜園」だけでもない。
「野菜と果実の庭」は、庭と菜園はひとつになった新しいカタチの循環する庭です。

ゴミを減らす、 地球にやさしい、循環する庭へ。

剪定した枝や野菜の残渣(ざんさ)を細かくして乾かし、土に撒いたり堆肥にして土に戻すことにより、ごみを出さず、土が肥沃となり、庭の中で循環していきます。

菜園は、腐食に強い亜鉛メッキ鋼板を使い、高低差をつけ庭の中で馴染むように設計。鉄板のプランターは薄く作れるのでスペースを有効活用でき、目立ちすぎず、サイズも自由に決められます。また、庭の中で菜園のスペースを区切ることにより、管理しやすく植え替えもしやすいというメリットもあります。

小さなスペースでも、口にするものを自らの手でつくり、虫や生きものたちに居場所を与え、ゴミを減らす循環する「野菜と果実の庭」で地球にやさしい暮らし、始めませんか。

▷ご質問やご相談は、お問合せフォームからお気軽にどうぞ。

LATEST COLUMN